из шланга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из шланга»

из шлангаhose

Да кто вообще будет помнить садовника, если только он не обрызгап вас из шланга?
Who ever remembers a gardener unless he squirts a hose at you?
Кэй, окати ее из шланга.
Kay, put the hose on her.
Оно втирает бальзам в кожу, или его опять польют из шланга.
It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again.
Меня облили из шланга.
I got sprayed with a hose.
— Кто-то вымыл там всё из шланга.
Someone ran a hose in there.
Показать ещё примеры для «hose»...