из хранилища улик — перевод на английский

из хранилища улик — from evidence

Украду из хранилища улик.
I'll steal it from evidence.
Я скажу, что Мандалай только что вернули из хранилища улик, дам ей быстро взглянуть закрою коробку, и она положит ее в пакет.
I say it's the Mandalay just back from evidence, give her a quick look, close the lid on the box, and she places it in the pouch.
Возможно было украдено из хранилища улик.
Could've been stolen from Evidence.
Но я могу сказать, что он не крал их из хранилища улик.
But I can tell you that he didn't steal it from evidence.
Клерк из хранилища улик.
The Evidence clerk.
Показать ещё примеры для «from evidence»...

из хранилища улик — from the evidence room

Ты забрал записку из хранилища улик?
Did you take that note from the evidence room?
Наличка, пропавшая из хранилища улик.
Cash that went missing from the evidence room.
Принесите мне дневник Джозефа Визела из хранилища улик.
I need you to bring up Josef Wiesel's diary from the evidence room.
Похищая материалы из хранилища улик.
Lifting stuff from the, uh, evidence room.
Уайли, мне нужно, чтобы ты позаимствовал немного наличных из хранилища улик.
Uh, Wylie, I need you to get into the evidence room and get us some cash.
Показать ещё примеры для «from the evidence room»...

из хранилища улик — from the evidence locker

Украл из хранилища улик.
Stolen from the evidence locker.
Ты ищешь для Горацио, кто украл алмазы из хранилища улик.
Horatio has you looking into who stole the diamonds from the evidence locker.
Я сказал тебе, что мне подняли ренту, и Невинс только что ткнула меня в это, прежде чем обвинить в краже алмазов из хранилища улик.
I told you my rent was going up, and Nevins just brought that up to me before she accused me of stealing the diamonds from the evidence locker.
Да, украдены из хранилища улик на той неделе.
Yeah, stolen from the evidence locker last week.
Моего отца обвинили в хищении робототехнических деталей из хранилища улик и их продаже на черном рынке.
My father was accused of stealing robotics parts from the evidence locker and selling them on the black market.
Показать ещё примеры для «from the evidence locker»...