из сумочки — перевод на английский

из сумочки — of her purse

Даже то, что она достаёт ключи из сумочки задолго до того, как мы дойдём до машины. И как она просаживает наши деньги на свои глупые маленькие коллекции.
Like the way she gets the keys out of her purse... long before we reach the car... and how she throws money away on her ridiculous collections.
Если бы этой девочке дать волю, она попросила бы священника прийти на место преступления а потом угощала бы всех пирожными прямо из сумочки.
If that girl had her way, she'd ask a minister to stop by a crime scene and then serve ho hos out of her purse.
Она победно улыбается. Вынимает из сумочки коробочку показывает ее и произносит:
With a triumphant smile, she takes a box out of her purse, she shows it and says:
Хорошо, похоже она достает что-то из сумочки.
All right, looks like she's getting something out of her purse.
Я учился в 7-ом классе и не знал никого лучше, но деньги торчали у нее из сумочки, и бац, они у меня.
I was in seventh grade, I didn't know any better, but the money was sticking out of her purse, and boop, mine.
Показать ещё примеры для «of her purse»...