из старинной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из старинной»
из старинной — from an old
Доктор, вы можете объяснить нам, в чём связь между этой цитатой из старинного романа, написанного в Италии, и руинами этого типичного чешского замка?
Doctor, could you explain to us the connection between this quote from an old novel set in Italy and the ruins of this typically Czech castle?
Наиболее ценная древесина происходила из старинного белого дуба которая была использована для строительства моста.
Its most valuable wood came from an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.
Я обожаю Тома МакГрегора-младшего. Отличный малый, коренной бостонец, из старинного шотландского рода. Политика у него в крови.
I really like Tom MacGregor Jr. ... good scottish lad from an old Boston family, politics in his blood.
Они играют мелодию из старинной шотландской песни -
It played a melody from an old scottish folk song --
Еще одна строка из старинного автора, лейтенант Терренс?
Another line of the old author, Lieutenant Terrence?
Показать ещё примеры для «from an old»...