из себя представляете — перевод на английский

из себя представляете — represent

Что ты из себя представляешь?

What you represent?

— Не пойму, что вы из себя представляете.

— I don't understand what you represent.

Ну, это начинается с него и того, что он из себя представляет.

Well, it starts with him and what he represents.

не потому, что вы из себя представляете, а потому, кем вы являетесь.

I must confess to reservations about your suitability, not because of what you represent but because of what you are.

Жену, которая тоже кое-что из себя представляет.

A wife who represents.

Показать ещё примеры для «represent»...

Теперь ты видишь, что он из себя представляет.

Now you see him for what he really is.

Чтобы весь мир увидел, что она на самом деле из себя представляет.

Let the world see what she really is.

О, я поняла что он на самом деле из себя представляет.

Oh, I saw him for what he really is.

Когда ты вдали от него, ты понимаешь, что он из себя представляет

When you get outside of it, you see it for what it really is.

Ты должна узнать, что же Джесси из себя представляет.

You've got to find out if it was really Jesse.

Показать ещё примеры для «really is»...

Генерал, а что из себя представляет этот Сайфер?

General, what exactly is the cipher?

Что из себя представляет этот другой мир?

What exactly is this other prison world?

Итак,это дочернее предприятие,что оно из себя представляет?

And this subsidiary, what is it exactly?

Что именно она из себя представляет?

What is this exactly?

что из себя представляет Канадский образовательный институт в Риме?

What exactly does it do, the Canadian University Institute of Rome?