из приближённых — перевод на английский

из приближённых — in the inner circle

Но Эмиль Мовуазен всё ещё один из приближённых короля.
But Emile de Mauvoisin is still in the King's inner circle.
Она из приближенных.
She's in the inner circle.

из приближённых — другие примеры

— А ведь вы были из приближённых.
You were much in his company at one time, Sir Humphrey.
Я один из приближённых Дамаскиноса.
I'm one of Damaskinos' familiars.
Мне сообщили, что кто-то из приближенных работает на федеральное агентство.
I have been informed that someone close to me is working for a federal agency.
Двое из приближенных моего брата связаны! Господа, в чем провинились эти люди? Ваша светлость, это...
Firstly, I ask thee what they have done;
— Демон, из приближенных.
— A demon elite.
Показать ещё примеры...