из заднего кармана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из заднего кармана»
из заднего кармана — of your back pocket
Напоясный кошелек, полный кошачьих сладостей и перо, привязанное к крошечной удочке, торчащей из заднего кармана.
The fanny pack full of cat treats and the feather tied to a tiny fishing pole sticking out of your back pocket.
Я достаю ваш бумажник из заднего кармана, чтобы проверить ваши документы, сэр.
I'm taking your wallet out of your back pocket to check your identification, sir.
Я хочу вытащить телефон из заднего кармана.
I'm trying to get my phone out of my back pocket.
Выньте все из задних карманов.
Turn out your back pockets.
Говорит: «Вот, что ведёт нас!» -— и достаёт из заднего кармана Библию.
We rule our lives by this." He pulls a Bible from his back pocket.