of your back pocket — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of your back pocket»
of your back pocket — из заднего кармана
The fanny pack full of cat treats and the feather tied to a tiny fishing pole sticking out of your back pocket.
Напоясный кошелек, полный кошачьих сладостей и перо, привязанное к крошечной удочке, торчащей из заднего кармана.
And by the way, I can see your gun sticking out of your back pocket.
И, кстати, я могу видеть ваше оружие из заднего кармана.
I'm taking your wallet out of your back pocket to check your identification, sir.
Я достаю ваш бумажник из заднего кармана, чтобы проверить ваши документы, сэр.
I'm trying to get my phone out of my back pocket.
Я хочу вытащить телефон из заднего кармана.
AND ALL OF A SUDDEN, YOU PULLED IT OUT OF YOUR BACK POCKET.
И внезапно ты выудил её из своего заднего кармана.
Показать ещё примеры для «из заднего кармана»...