из ада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из ада»

из адаfrom hell

Когда возвращаешься из ада, предпочитаешь забыть.
If you return from hell, you prefer to forget.
Никто еще не возвращался из ада.
No one ever returns from hell.
Из ада, скорее.
From hell, more likely.
Он явился из ада и стал отцом ребенка смертной женщины. — Хайль Сатан.
He came up from hell and begat a son of mortal woman.
А почему черти бегут из ада?
But why do the devils escape from Hell?
Показать ещё примеры для «from hell»...

из адаescaped hell

Я только что сбежала из ада.
I just escaped hell.
Кто сбежал из Ада?
Who escaped Hell?
И кто же сбежал из Ада?
Who escaped Hell?
Погоди, твоя мамочка сбежала из Ада? Ага.
Wait, your mom escaped Hell?
Кто сбежал из ада?
— Who escaped hell?
Показать ещё примеры для «escaped hell»...