изменить случившееся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменить случившееся»

изменить случившеесяchange what happened

Можно менять ракурс, но это не изменит случившегося.
We can change our perspective, but it doesn't change what happened.
Слушай, я знаю что это не изменит случившегося, но надеюсь ты найдешь немного спокойствия духа зная что все закончилось.
Look, I know this doesn't change what happened, but hopefully you'll find some peace of mind knowing this thing's over.
Мы не можем изменить случившееся.
We can't change what happened.
Послушай, я не могу изменить случившегося, но ты не можешь позволить ему себя использовать.
Look, I can't change what happened, but you can't let him do this to you.
Твоё отсутствие на похоронах не изменит случившегося.
But not going in there isn't gonna change what happened.
Показать ещё примеры для «change what happened»...