изменение планов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменение планов»
изменение планов — change of plans
Небольшое изменение планов.
Yeah, a little change of plans.
Тут произошло маленькое изменение планов.
There's been a teeny change of plans.
Вы уже высказали ваше беспокойство, оно оправдано, коммандер, но есть небольшие изменения плана.
You've already made your concerns clear, Commander, but there's been a slight change of plans.
Изменение плана, народ.
Change of plans, people.
— Изменение планов.
— Change of plans.
Показать ещё примеры для «change of plans»...
изменение планов — change of plan
— Изменение плана.
— A change of plan.
— Нет, было небольшое изменение плана.
— No, there's been a slight change of plan.
У нас небольшие изменения плана.
We have a small change of plan.
Послушай, изменение плана.
Listen, change of plan.
Маленькое изменение плана — нет денег за патронат.
Slight change of plan, — there is no patronage money.
Показать ещё примеры для «change of plan»...
изменение планов — slight change of plans
Небольшое изменение планов.
Just... just a little, slight change of plans.
Небольшое изменение планов, брат.
Klaus: Slight change of plans, brother.
Вообще-то, произошло небольшое изменение планов.
Well, actually there's been a slight change of plans.
Произошло небольшое изменение планов.
Melanie: THERE'S BEEN A SLIGHT CHANGE OF PLANS.