извлечение прибыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «извлечение прибыли»

извлечение прибылиprofit

Люди из 4400 имеют выдающиеся способности... все об этом знают.. А Центр приспособил этот феномен для извлечения прибылей.
4400s have remarkable abilities... everybody knows it... but the center is co-opting that phenomenon for profit.
Поэтому, парализующая необходимость оберегать учреждение, вне зависимости от его значимости для общества, прочно завязана на деньгах и извлечении прибыли.
Therefore, the paralyzing necessity to preserve an institution regardless of it's social relevance is largely rooted in the need for money or profit.
Я ищу возможности для извлечения прибыли в 9 галактиках
I search out opportunities for profit across the nine galaxies.
advertisement

извлечение прибыли — другие примеры

Поэтому, парализующая необходимость оберегать учреждение, вне зависимости от его значимости для общества, прочно завязана на деньгах и извлечении прибыли.
that was eventually used for the war on Iraq, that he's a close friend of Condoleezza Rice's, we want him to resign. There is literally nothing in the 9/11 Report that the Bush Administration did not approve of.
— Halliburton был мировым лидером в извлечении прибыли из любых катастроф.
— Halliburton has been the world leader in extracting profit from every kind of disaster.
Цель канала — извлечение прибыли.
This isn't nonprofit theater.