извиниться за это — перевод на английский

извиниться за это — apologize for that

Ну сколько еще раз я должен извинятся за это?

How many times do I have to apologize for that?

Э-э-э... Да... Я, наверное, должен извиниться за это.

Uh, yeah, I guess I should apologize for that.

И я хочу извиниться за это.

And I want to apologize for that.

И я извинился за это.

And I apologize for that.

И я хочу извиниться за это.

And I wanna apologize for that.

Показать ещё примеры для «apologize for that»...

Мне следует извиниться за это!

I must apologise for that.

— Хочешь, чтобы я извинилась за это?

You want me to apologise for that?

— Я должен извиниться за это?

Should I apologise for that?

Я знаю, что ты любишь пороть чушь, Джиллиан, потому ничего не сделаю, — но тебе лучше извиниться за это.

I know you've got a screw loose, Gillian, so I won't push it, but you'd better apologise for that.

Ах, слушай, извини, я извинюсь за это, как только разберусь с более важными вещами.

Yeah, look, um, I'm sorry. I'll apologise for that just as soon as I've sorted out this one very important thing.

Показать ещё примеры для «apologise for that»...