избиение людей — перевод на английский

beating people up
people
hurting people
beating a man

избиение людей — beating people up

Да, Карлос, в определенных кругах избиение людей, в принципе, не приветствуется.

Yes, well, Carlos, in some circles, beating people up at all is frowned upon.

Кажется, я начинаю ассоциировать его с удовольствием от избиения людей.

I guess I'm starting to associate it with the pleasure of beating people up.

Не знала о вашей выдуманной суверенной нации Гилбертвиля или о том, что ваша система правосудия основана на избиении людей бейсбольными битами.

I didn't know about your made-up sovereign nation of Gilbertsville, or the fact that your justice system is based on beating people with baseball bats.

избиение людей — people

Кроме избиения людей и возвращения назад, по твоим словам если ты пойдешь сейчас в ванную ты будешь писать сидя?

Besides screwing people over and going back on your word, if you had to go to the bathroom right now, would you pee sitting down?

Полагаю, я просто не считаю, что избиение людей — хорошая мотивация.

I guess I just don't think whipping people is a good motivator.

избиение людей — hurting people

Это заводит тебя, избиение людей?

Does it turn you on, hurting people?

Избиение людей?

Hurting people?

избиение людей — beating a man

Знаю, что приближаться к людям вашего круга по дороге на встречу наркоманов не очень вежливо, но... Но тоже можно сказать об избиении человека, у которого рука в гипсе, не правда?

I know approaching someone like you on his way into a meeting is... bad form, but... hey, so is beating up on a man with his arm in a sling, wouldn't you say?

— И, по-видимому, у парня есть записи по избиению человека практически до смерти в прошлом году.

And apparently, the guy has a record for almost beating a man to death last year.

избиение людей — другие примеры

Я слышал его арестовали за избиение человека.

I heard he got arrested for beating some guy up.

За драку. Точнее — избиение человека.