избежать контакта — перевод на английский

избежать контакта — avoid

Я полагаю, что я не должен говорить вам о том, что мы должны избежать контакта с этими людьми.

I guess I don't have to tell you to avoid interacting with these people.

— Возможно, это способ для вас избежать контакта с негативными чувствами к вам самой.

— Perhaps that's a way for you to avoid dealing with negative feelings about yourself.

Ничего страшного, если вы больше не хотите общаться с ференги, но изменив меня, вы не только не избежите контактов, вы их только поощрите.

Wait. lf you don't want any more contact with the Ferengi, that's fine, but by altering me, you won't be avoiding contact, you'll be encouraging it.