избегание — перевод на английский

«Избегание» на английский язык переводится как «avoidance».

избегание — avoidance

Избегание скорби может приводить к самым разнообразным расстройствам тревожности, что в свою очередь может проявляться в физических заболеваниях.
Grief avoidance can lead to all sorts of anxiety disorders, which can manifest into physical illness.
У тебя проблемы с избеганием.
You have avoidance issues.
Включен алгоритм избегания обломков, включенный администратором МАКИ.
It was a Debris Avoidance Protocol ordered by an ISEA admin.
Много проблем у нас тут всплывает, избегание, необходимость спасать друг друга.
A lot of issues coming up here, uh, avoidance and the needing to save one another.
Я беспокоюсь, что избегание этой темы начинает выглядеть так, будто мы просто не обращаем внимание на неё.
I'm worried that avoidance starts to look like maybe we just haven't noticed.
Показать ещё примеры для «avoidance»...
advertisement

избегание — avoiding

И... Больше никаких избеганий некомфортных ситуаций.
And no more avoiding uncomfortable situations.
В избегании ареста.
At avoiding arrest.
В предчувствии грядущего сражения стая евреев быстро улетает; ведь в избегании конфликтов их главная надежда на выживание.
Sensing the impending battle, a flock of Jews flies quickly away, as avoiding confrontation is their best chance for survival.
Ты знаешь, я думаю, что это просто избегание мыслей о Золе.
You know, I think this is just more avoiding thinking about Zola.
Значит у тебя есть система избегания моих звонков?
So you have a system for avoiding my calls?
Показать ещё примеры для «avoiding»...