избавиться от стресса — перевод на английский

избавиться от стресса — relieve all your stress

Я принес кое-что, что поможет тебе избавиться от стресса.

I brought you something that's gonna relieve all your stress.

Думаю, тебе надо покричать, чтобы избавиться от стресса.

I'm saying you should let out a big shout and relieve all your stress.

Отличный способ избавиться от стресса это...

— a great way to relieve stress... — Mm-hmm. ...is, um...

Людям нужно избавиться от стресса в этом городе, но что более важно, им нужно вдохновение.

People need a release from the stress of this city, but more important, they need something to inspire them.

где я избавлюсь от стресса?

Then where do I release my stress?

Насилие это ещё один способ как избавиться от стресса.

Violence is another way of releasing stress.

Время избавиться от стресса.

It's time to get rid of stress.

Это способ избавиться от стресса.

It's how they get rid of stress.

Надеюсь, когда ты избавишься от стресса лунатизм пройдет.

Hopefully, if you let some of this stress go, the sleepwalking will subside.

Не знаю, чтобы избавиться от стресса.

I'm not stressed.

Простое средство избавиться от стресса и развлечься.

Just simple,stress-reducing fun.

И за следующие несколько дней Вероника полностью избавилась от стресса.

And for the next few days, Veronica slapped her stress away.

Тебе нужно избавиться от стресса, научиться медитации и визуализации.

That you need to de-stress, learn to meditate and visualise.

Джордж сказал, ты должна избавиться от стресса перед тем, как начать химиотерапию.

George said you should try to reduce your stress before you start chemo.

— Судя по всему, ты выкручивал шары Джоны так, будто это какой-то экзотический способ избавиться от стресса.

I understand you've been twirling Jonah's balls like they're some kind of exotic stress reducer.

Показать ещё примеры...