идёт впереди вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идёт впереди вас»

идёт впереди васprecedes you

Доктор МакКей, ваша репутация идет впереди вас.
Dr. McKay, your reputation precedes you.
Ваша репутация идет впереди вас.
Your reputation precedes you.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Welcome. Your reputation precedes you, of course.
— Ваша репутация идёт впереди вас.
— Your reputation precedes you.
Скажем, ваша репутация идёт впереди вас.
Let's just say your reputation precedes you.
Показать ещё примеры для «precedes you»...