иди и садись — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иди и садись»
иди и садись — come and sit
Йодчай, иди и садись позади меня.
Yodchai, come and sit beside me.
Иди и садись.
Come and sit.
Иди и садись вот сюда.
You come and sit over here.
Вот ты... иди и садись.
Have you... Come and sit down.
advertisement
иди и садись — go and sit down
— Иди и садись.
— Go and sit down.
Иди и садись.
Go and sit down.
А потом иди и садись с младшими, я тебя найду, хорошо?
Go sit down there with the little kids. I'll find you after okay?
advertisement
иди и садись — другие примеры
Идите и садитесь пока за столик, а я вернусь через две минуты.
You people go grab a table.
— Идите и садитесь на стул.
Have a seat on my throne.
Я знаю, ты достоин лучшего, только сейчас иди и садись в чёртову машину!
I know you deserve better, but get in the fucking car!
Иди и садись в машину!
~ Go and get in the car.