играть чёрными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «играть чёрными»

играть чёрнымиblack

Друзья, мы просто обязаны выяснить, какую роль во всём этом играет Чёрный Вигвам.
Fellas, we need to find out what this, the Black Lodge, has to do with that.
Эй, ходите, хозяин, вы играли черными.
Your turn. You're black. Come on.
Я знаю, что ты играешь чёрными.
I know you're black.
Ты играешь чёрного или белого лебедя?
Are you the black or the white swan?
Я хочу играть чёрными, но если у вас есть предпочтения по цвету, то я готов уступить.
I like to be black, but if you have a color preference, I can be flexible.
Показать ещё примеры для «black»...
advertisement

играть чёрнымиplay black

Я буду играть черными.
I shall play black.
Я подумал, что вы захотите играть черными, потому что... ну знаете...
I figured you'd want to play black, 'cause, well... you know.
Ты хочешь, чтобы я играл черного работорговца?
You want me to play a black slaver?
И запрещал играть черный американский джаз что он непристойный.
And he forbid the playing of black American jazz music on the grounds that it was filthy.
Я бы даже порадовался если бы не играл черными.
And, actually, I'd be happy to hear that, except I'm playing black.