зоны дружбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зоны дружбы»
зоны дружбы — friend zone
Ты находишься на самом краю границы зоны дружбы.
You are at the very brink of the border of the friend zone.
Никто еще не выбирался из гейской зоны дружбы.
No one gets out of the gay friend zone.
Ты направляешься к зоне дружбы.
You're heading towards the friend zone.
— Ты направляешься к зоне дружбы.
You're heading towards the friend zone.
Из зоны дружбы нет пути назад, Рей.
There's no way out of the friend zone, Rae.
Показать ещё примеры для «friend zone»...