значит быть живым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «значит быть живым»

значит быть живымis to be alive

Потому что ты спишь сном праведника, потому что ты забыл, что значит быть живым.
You sleep the sleep of the righteous, because you have forgotten, how it is to be alive.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живым.
They say that when you're going that fast, that's when you really know what it is to be alive.
Разве не это значит быть живым?
Isn't that what it is to be alive?
Что значит быть живым?
What is it to be alive?
Быть героем, значит быть живым, чтобы позаботиться о своих друзьях и семье.
Being a hero is being alive to take care of your friends and family.