зеркало разбилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зеркало разбилось»

зеркало разбилосьmirror

Зеркало разбилось вдребезги.
The mirror is completely shattered.
Зеркало разбилось. 7 лет неудач, ну примета такая.
Hey, seven years bad luck, that there, mate, the mirror.
advertisement

зеркало разбилось — другие примеры

Значит, когда зеркало разбилось, он был отключён, что его и спасло.
Which means it was off-line when the mirror broke. That's what saved it.
А теперь зеркало разбилось, и единственное отражение, которое ты видишь — это темнота.
Now that mirror is cracked, and the only reflection you see is one of darkness.
Главное, что бы ты ни делал, не дай зеркалу разбиться.
Just whatever you do, don't let the mirror shatter.