здоровый образ жизни — перевод на английский

«Здоровый образ жизни» на английский язык переводится как «healthy lifestyle».

Пример. Многие люди стремятся вести здоровый образ жизни, делая упор на правильное питание и регулярные физические упражнения. // Many people strive to lead a healthy lifestyle, focusing on proper nutrition and regular physical exercises.

здоровый образ жизни — healthy lifestyle

Здоровый образ жизни и хороший вкус.
To share your true heart, healthy lifestyle and good taste.
Решил вести здоровый образ жизни, чтобы подольше пожить с Тафу.
Trying to live a healthy lifestyle, to have more days with Dafu.
Он ведет здоровый образ жизни.
He leads a healthy lifestyle.
Они продают энергетические добавки, витамины, пропагандируют здоровый образ жизни.
They sell energy supplements, vitamins, promote a healthy lifestyle.
Знаете, ребята, ключ к здоровому образу жизни в хорошей тренировке.
You know, the key really, folks, to a healthy lifestyle is exercising well.
Показать ещё примеры для «healthy lifestyle»...
advertisement

здоровый образ жизни — healthy living

Какой-нибудь анекдот о пользе усердного труда, учебы и здорового образа жизни.
Some anecdote to illustrate the benefits of hard work, study and healthy living?
Со всеми упражнениями и здоровым образом жизни...
All this exercise and healthy living...
Здоровый образ жизни.
Healthy living.
— Просто ведя здоровый образ жизни.
— Just healthy living.
Я думал, что ненавижу здоровый образ жизни, но всё не так уж и плохо.
I thought I'd hate healthy living, but, you know, it ain't so bad.
Показать ещё примеры для «healthy living»...
advertisement

здоровый образ жизни — healthy

Да, моя девушка за здоровый образ жизни, так что я тоже.
Yeah my girlfriend is really into being healthy So I am too.
Нам нравится вести здоровый образ жизни.
We enjoy being healthy.
Пыталась вести здоровый образ жизни.
Trying to be healthy.
Они заставляют нас вести здоровый образ жизни.
They force us to be healthy.
Я хочу сказать, как здоровый образ жизни ведет к возгоранию людей?
I mean, how healthy is it to have people burning up?
Показать ещё примеры для «healthy»...