здоровое питание — перевод на английский

«Здоровое питание» на английский язык переводится как «healthy eating» или «healthy diet».

здоровое питание — healthy eating

Мы даже не задумывались о здоровом питании, потому что мы думали, что все продукты питания полезны.
We didn't even think about healthy eating because we used to think everything was healthy.
— Здоровое питание.
— Uh, healthy eating.
В основном здоровое питание и физические упражнения.
Mostly healthy eating and getting exercise.
И это за два месяца здорового питания.
In two months of healthy eating.
Сисечки выросли от гормонов и здорового питания.
Titties grown from hormones and healthy eating.
Показать ещё примеры для «healthy eating»...

здоровое питание — whole foods

Она бросила работу менеджера в магазине здорового питания, чтобы тут работать.
She quit her job as a manager at a Whole Foods, came to work here.
Нет, это про здоровое питание.
It's about Whole Foods.
Закупалась продуктами здорового питания и шмотками?
She shopped at whole foods and lululemon?
Потому что я ходил в магазин здорового питания.
Because I'm the one that went to Whole Foods.
Даже поговаривают о создании рынка Здорового Питания.
There's even talk about getting a Whole Foods.
Показать ещё примеры для «whole foods»...

здоровое питание — healthy

У тебя в холодильнике нет никакой еды для здорового питания. По крайней мере, я не нашел.
There's nothing healthy in your fridge.
Перво-наперво.. Переходим на здоровое питание.
First things first, we have to get you healthy.
Убедись, что в меню есть и здоровое питание тоже.
Can you make sure that there's a healthy option on the menu?