звучать неправдоподобно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звучать неправдоподобно»

звучать неправдоподобноsounds unlikely

Я знаю, это звучит неправдоподобно...
I know it sounds unlikely...
Я понимаю, это звучит неправдоподобно.
I realize it sounds unlikely.
Да, ты прав, это звучит неправдоподобно.
You're right, it sounds unlikely.
Звучит неправдоподобно, но да.
As unlikely as it sounds, yes.
Звучит неправдоподобно?
Sound unlikely?