sounds unlikely — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sounds unlikely»

sounds unlikelyзвучит неправдоподобно

Sound unlikely?
Звучит неправдоподобно?
I know it sounds unlikely...
Я знаю, это звучит неправдоподобно...
I realize it sounds unlikely.
Я понимаю, это звучит неправдоподобно.
You're right, it sounds unlikely.
Да, ты прав, это звучит неправдоподобно.

sounds unlikely — другие примеры

It sounds unlikely, but it's the honest truth.
Звучит непривычно, но это истинная правда.
That sounds unlikely.
Что-то не верится.
I know, sounds unlikely.
Я знаю, звучит невероятно.
Chief, I know it sounds unlikely...
Шеф, я знаю что звучит маловероятно...
And despite that sounding unlikely, when I met Gemma I thought I could.
Прозвучит странно, но, когда я встретил Джемму, я подумал: "Да.