звонить в психушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звонить в психушку»

звонить в психушкуcalling

Если ты хочешь, чтобы мы собирали его пот в ведёрко, тогда я звоню в психушку.
If this is gonna involve somehow collecting buckets of this guy's sweat, I'm calling in sick that day.
В 8:05 я позвоню туда, и если тебя там не будет, я звоню в психушку и тебя поместят под наблюдение на трое суток.
I'm calling the doc at 8:05... if you haven't shown, I'm going to file a 51-50 and force you into 72 hours of court-ordered supervision.
advertisement

звонить в психушку — другие примеры

Не заставляйте меня звонить в психушку.
Leave now. Don't make me call Ringling Brothers.
Если это экстренный случай пожалуйста, звоните в психушку в Трибеке.
If this is an emergency, please call the Tribeca insane asylum.