зверюга — перевод на английский

«Зверюга» на английский язык переводится как «beast» или «creature».

зверюга — beast

Куда, зверюга?
Where you going, you beast?
Ты, зверюга!
You beast!
Тихо, зверюга.
Silence, beast.
Я сама поймаю зверюгу.
I'll catch the beast myself.
— Мы поймали зверюгу!
— We have captured the beast!
Показать ещё примеры для «beast»...

зверюга — animal

Зверюга!
Animal!
Зверюга, не стрелять!
Animal, cease fire!
Какая-то дикая зверюга.
Um, some kind of wild animal.
— Тео, ты видела эту зверюгу?
— Theo, did you see this animal?
— Мы знаем, что здесь это гребаная зверюга, Рики.
— We know there's a fuckin g animal in here, Ricky.
Показать ещё примеры для «animal»...

зверюга — thing

Я знаю, что он выглядит как большая, дикая зверюга, но он не такой.
I know he looks like a big, ferocious crazy thing But he's not.
Если бы такая зверюга забралась в мой дом, я бы убил его.
That thing come by my house, I kill it.
Стоит закрыть глаза и сразу вижу, как эта зверюга тянет свои щупальца ко мне.
I can't close my eyes without imagining that-— that thing squirming towards me.
Потому что я не хочу, чтобы эта зверюга видела во мне еду.
'Cause I really don't want this thing to see me as food.

зверюга — Brutal

Я думал Зверюга подшутил надо мной.
I thought Brutal was pulling my leg.
Ладно, Зверюга.
Okay, Brutal.
Зверюга!
Brutal!
Зверюга, нет!
Brutal, no!
Зверюга, ты собираешься заграбастать всё картошку?
Brutal, you gonna hog all them taters?
Показать ещё примеры для «Brutal»...

зверюга — monster

Всегда мечтал прокатиться на этой зверюге.
I've always wanted to drive this monster.
Что за зверюга?
What is that monster? !
Ты в курсе, сколько времени займёт достать эту зверюгу?
You know how long it'll take to get one of those monsters?