за твои старания — перевод на английский

за твои старания — for your efforts

За твои старания. Я у тебя в долгу.

For your efforts I am in your debt.

Благодарю тебя за твои старания.

Anyway, I thank you for your efforts.

Спасибо за твои старания, cipher у нас.

Thanks to your efforts, we have the Cipher.

Спасибо тебе за твои старания.

Thank you for trying your best.

Спасибо за твои старания, но я не могу убежать и спрятаться.

Thank you for trying, but I can't run and hide.

Небольшая благодарность тебе за твои старания в обновлении наших клятв.

Oh, just a little thank-you For all you're doing to make our renewal so magical.