за корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за корабль»

за корабльfor the ship

Спасибо за корабль.
Thanks for the ship!
Полтора для капитана, одна за корабль.
Share and a half for the captain, one for the ship.
И я несу полную ответственность за... жизни людей и за корабль.
I'm responsible for people's lives and for the ship.
Это за корабль.
That's for the ship.
Я звоню, чтобы сказать, что они требуют 15 миллионов долларов — за корабль и за экипаж.
I'm calling to say that they will have $ 15 million for the ship and crew.
Показать ещё примеры для «for the ship»...

за корабльkind of ship

— Что это за корабль? — Китобойное судно, доктор.
— What kind of ship is that?
— Что это за корабль?
— What kind of ship is it?
Что это за корабль у тебя?
What kind of ship you have here?
Ты хотя бы знаешь, что это за корабль?
Do you know what kind of ship this is?
Ну и что это за корабль?
What kind of ship is this?
Показать ещё примеры для «kind of ship»...