за запертой дверью — перевод на английский

за запертой дверью — behind a locked door

Ты понимаешь, что на тебя напали в собственной квартире... за запертой дверью.
You do realize that you were attacked in your own apartment behind a locked door.
А наверху драгоценные кости нашей святой за запертой дверью
And upstairs, the precious bones of our saint behind a locked door.
Что за запертой дверью?
What's behind that locked door?
В ближайшее время реки крови прольются вы нигде не будете в безопасности ни за запертыми дверями ваших домов или на ваших улицах или даже когда вы едите
In the coming days, more blood will be spilled, and nowhere will be safe, not behind the locked doors of your homes or in your streets, or-— or even where you eat.
Кто бы это ни был, он проник за запертую дверь.
Whoever did this got past a locked door.
Показать ещё примеры для «behind a locked door»...