за живое задела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за живое задела»
за живое задела — nerve
— Ух, за живое задел?
— Ooh, did I touch a nerve?
— За живое задел.
— Hit a nerve.
advertisement
за живое задела — другие примеры
За живое задел, когда в точку попал.
Oops. Struck a nerve while I was making a point.