за гибель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за гибель»
за гибель — for the death of
А за гибель людей в Косово я виню только себя!
And if I blame anyone for the death of my men in Kosovo, I blame myself.
Важно другое: готов ли ты взять на себя ответственность за гибель каждого человека в мире?
The relevant issue is whether or not you are ready to accept responsibility for the death of every human being in this world.
Оуэн, в нашем понимании, окончательная ответственность за гибель этих офицеров лежит на вашем отце.
Owen, as far as we're concerned, the ultimate responsibility for the death of these officers lies with your dad.
Дейстрома, вину за гибель людей.
Daystrom felt for the deaths it caused, the guilt.
вы хотите умереть от голода? Замёрзнуть? Вы хотите нести ответственность за гибель трёхсот тысяч ваших товарищей?
Do you want to starve without fighting... to be responsible for the deaths of 300,000 comrades?
Показать ещё примеры для «for the death of»...