за ваши усилия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за ваши усилия»
за ваши усилия — for your efforts
Благодарю всех за ваши усилия.
I thank you all very much for your efforts.
И я думаю, что им хотелось бы лично поблагодарить вас за ваши усилия.
And I think they would like to thank you personally for your efforts.
Он написал это письмо ободрения и поддержки за Ваши усилия по защите ее интересов.
He has written this letter of an encouragement and support, for your efforts on her behalf.
Мисс Таггерт, Мистер Томсон отблагодарит вас за ваши усилия.
Miss Taggart, Mr. Thompson will be very grateful for your efforts.
Что же, спасибо за ваши усилия.
Well, thank you for your efforts.
Показать ещё примеры для «for your efforts»...