заядлый читатель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заядлый читатель»

заядлый читательavid reader

Заядлый читатель.
Avid reader.
Как заядлый читатель, я всегда интересовался настоящие ли у вас письма.
As an avid reader, I've always wondered... -...if the letters are true.
advertisement

заядлый читательvoracious reader

В силу самого факта... раз я владелец ковра и заядлый читатель, я убил Нину Клеменс.
Ipso facto... as a rug owner and a voracious reader, I killed Nina Clemens.
Она заядлый читатель.
And she's a voracious reader.
advertisement

заядлый читатель — другие примеры

Я раньше... ну, не скажу, чтобы я был заядлым читателем.
I used to... Well, I've never been a great reader.
Слышали о ней? Я не заядлый читатель.
I'd love any suggestions.
Никогда не была заядлым читателем, я всегда была созидателем.
I've never been a reader, I've always been a doer.
Я стал заядлым читателем.
I'm an avid reader now.