защитить своих детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «защитить своих детей»
защитить своих детей — protect your children
Ты пытаешься защитить своего ребенка от всей боли.
You try to protect your children from all pain.
Хочешь защитить своих детей?
You wanna protect your children?
Ты думаешь, что можешь защитить своих детей. Но жизнь устроена иначе.
You think you can protect your children.
Тогда вы должны понимать, усилия, которые мы прилагаем, как родители, чтобы защитить своих детей.
Then you'll understand the lengths you'll go to as a parent to protect your children.
Как ты хотела защитить своих детей чтобы
How you wanted to protect your children so
Показать ещё примеры для «protect your children»...
защитить своих детей — protect your kid
Уэйн, я сделала это, чтобы защитить своих детей.
TARA: I did it to protect my kids, Wayne.
Уэйн, я сделала это, чтобы защитить своих детей.
I did it to protect my kids, Wayne.
Возможно, это та цена, которую тебе приходиться платить за то, чтобы защитить своего ребенка.
Maybe that's the price you have to pay to protect your kid.
И сейчас я узнаю, что есть вещи, от которых... не защитить своего ребёнка, понимаешь?
And now, I'm learning that there are... protect your kid from, you know?
Может, Сьюзен всего лишь хороший человек, который соврал, чтобы защитить своего ребенка.
Maybe Susan is just a good person who lied to protect her kid.
Показать ещё примеры для «protect your kid»...
защитить своих детей — protect my baby
Я знаю, как отчаянно ты желаешь защитить своё дитя, Лиззи. Так подумай.
I know how desperately you want to protect your baby, Lizzy, so, think.
Теперь твоя очередь защитить своего ребёнка.
Now it's your turn to protect your baby.
Я пытаюсь защитить своего ребенка.
I want to protect my baby.
Я сделаю все, что угодно, чтобы защитить своего ребенка.
I would do anything to protect my baby.
Они сделают что угодно, чтобы защитить своих детей.
They'd do anything to protect their babies.
Показать ещё примеры для «protect my baby»...