зачем ты это сказал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зачем ты это сказал»
зачем ты это сказал — why did you say that
Зачем ты это сказала?
Why did you say that?
Зачем ты это сказал?
Why did you say that?
Зачем ты это сказала?
Jenna: Why did you say that?
— Тогда зачем ты это сказал?
— Then why did you say that?
Зачем ты это сказал тогда?
— Why did you say that back there?
Показать ещё примеры для «why did you say that»...
advertisement
зачем ты это сказал — why would you say that
Тогда зачем ты это сказала?
Then why would you say that?
Ну и зачем ты это сказал?
Why would you say that?
— А зачем ты это сказал?
— Why would you say that?
— Ёбед, зачем ты это сказал?
— Abed! — Abed, why would you say that?
Зачем ты это сказал своему собственному ребенку?
Why would you say that to your own kid?
Показать ещё примеры для «why would you say that»...