захочешь отпраздновать — перевод на английский

захочешь отпраздновать — want to celebrate

Фуско не захотел отпраздновать мое освобождение?

Fusco didn't want to celebrate my release?

Если ты любишь меня ты захочешь отпраздновать мою помолвку с Лукасом.

If you love me, you'll want to celebrate my marriage to Lucas.

Я подумал, что ты захочешь отпраздновать мои новые способности.

Oh. I thought maybe you wanted to celebrate my new talent.

Он захочет отпраздновать.

See, he'll be wanting to celebrate.

Я не думаю, что вы захотите отпраздновать.

I don't suppose you'd want a celebration.

Слушай, так случилось, вечеринку отменили и мамина квартира полностью в моем распоряжении если ты захочешь отпраздновать со мной твой разрыв с Айви.

So it turns out the party tonight was canceled, and I have my mom's apartment all to myself if you wanna come celebrate being over Ivy with me.

Я подумал, что ты захочешь отпраздновать со своим классом.

You know, I was thinking, you should have like a birthday party, with your class.

Когда она захотела отпраздновать свадьбу в отеле Скеллуик,

When she wanted to spend her wedding night at the Skellwick Hotel,

Ты захотела отпраздновать и...

You turned up wanting to celebrate and...