захватить мир — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «захватить мир»
«Захватить мир» на английский язык переводится как «conquer the world».
Варианты перевода словосочетания «захватить мир»
захватить мир — conquer the world
Способным захватить мир.
Able to conquer the world.
Что если он использует ее для создания разъяренных телекинетических монстров и захватит мир?
What if he was gonna use her to create an army of telekinetic rage monsters to conquer the world?
Сначала нам нужно захватить мир.
First we have to conquer the world.
Ты сказал, он захватил мир в 2166.
You said he conquered the world in 2166.
Ну а если она захватит мир.
What if she conquers the world?
advertisement
захватить мир — take over the world
Мы отправим вас назад, сначала в 1938 год... когда Чарли Чаплин и его злой нацисткий режим... поработил европу и попытался захватить мир.
We are going to take you back, first to the year 1939... when Charlie Chaplin and his evil Nazi regime... enslaved Europe and tried to take over the world.
Бэйны хотят захватить мир и съесть нас.
The Bane wanted to take over the world and eat us.
Ты просто хотела захватить мир на пару с инопланетной цивилизацией.
You just want to take over the world with some alien nation.
Вспомни, когда ты последний раз пытался что-нибудь взорвать или захватить мир, или хотя бы говорил «Проклятье»?
I mean, when was the last time you tried to blow something up, or take over the world, or even used the phrase, «Damn you»?
Нет, «Крысолов» ни в коем случае не станет пытаться захватить мир.
Pied Piper will in no way become sentient and try to take over the world.
Показать ещё примеры для «take over the world»...