застрять во — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «застрять во»

застрять воstuck in

Я думала, он навсегда застрял во Франции!
I thought he was stuck in France forever!
...Тогда я напал на второй бункер и подбил еще три танка и сдерживал немцев без посторонней помощи, только я застрял во Франции.
Then I attacked the second bunker and destroyed three more tanks before holding off the German army single-handed, — only to find I was still stuck in France.
Я застрял во временной петле.
I'm stuck in a loop.
Знаю, тебе нравится думать, будто я застряла во мраке Средневековья.
I know you like to think I'm stuck in the Dark Ages...
Вы бы предпочли застрять во Второй Мировой Войне?
Would you rather be stuck in World War II?
Показать ещё примеры для «stuck in»...