заснуть за рулём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заснуть за рулём»
заснуть за рулём — fell asleep at the wheel
А водитель полуприцепа заснул за рулем.
Driver of a semi fell asleep at the wheel.
Заснул за рулем и врезался в ограждение. Больше никто не пострадал.
I fell asleep at the wheel and drove into a bollard.
По всей видимости, Вудворд заснул за рулем своего пикапа, в него на полной скорости врезался поезд.
Woodward apparently fell asleep at the wheel of his pickup truck, which was hit by the speeding train.
Копы думают, что он заснул за рулем.
The, um, the cops think he fell asleep at the wheel.
Заснул за рулём, работая на трёх работах, чтобы выплатить раздутую, благодаря Эдмунду Смиту, ипотеку.
Fell asleep at the wheel working three jobs to pay his inflated mortgage, courtesy of Edmund Smith.
Показать ещё примеры для «fell asleep at the wheel»...