заслужить победу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заслужить победу»

заслужить победуdeserved to win

Ты заслужил победу, сынок.
You deserved to win, sonny. Your bread had a unique taste.
— Он отличный спортсмен и заслужил победу.
— He was a great athlete and deserved to win.
Никто не любит проигрывать, но.. она заслужила победу.
Listen, no one likes to lose, but... she deserved to win.
Сегодня немцы явно были лучшей командой, и они заслужили победу на Кубке мира.
Germany were clearly the better team today and they deserved to win the World Cup.
Да, Эшли решила, что мы не заслужили победы в Фестивале Песни, поэтому пробралась в дом и подожгла его.
Yeah, Ashleigh didn't think we deserved to win songfest, so she snuck in and set it on fire.
Показать ещё примеры для «deserved to win»...