deserved to win — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deserved to win»

deserved to winзаслужили победу

You deserved to win, sonny. Your bread had a unique taste.
Ты заслужил победу, сынок.
— He was a great athlete and deserved to win.
— Он отличный спортсмен и заслужил победу.
We didn't deserve to win.
Мы не заслужили победы.
Yeah, Ashleigh didn't think we deserved to win songfest, so she snuck in and set it on fire.
Да, Эшли решила, что мы не заслужили победы в Фестивале Песни, поэтому пробралась в дом и подожгла его.
Personally, I think you both deserve to win.
Лично я считаю, вы оба заслужили победу.
Показать ещё примеры для «заслужили победу»...
advertisement

deserved to winзаслуживаешь победы

Yeah, and you know, you deserve to win.
Да, и ты знаешь, ты заслуживаешь победы.
I mean, I guess you deserve to win, right?
В смысле, я думаю, что ты заслуживаешь победы, верно?
You don't deserve to win this race!
Ты просто не заслуживаешь победы!
That we don't deserve to win.
Что мы не заслуживаем победы.
We, officer... don't deserve to win.
Потому что мы, офицеришка... не заслуживаем победы.
Показать ещё примеры для «заслуживаешь победы»...