заселиться в номер — перевод на английский

заселиться в номер — checked into room

— Я только что заселился в номер 215.

— I just checked into Room 215.

А потом заселился в номер 102.

Then checked into room 102.

Хорошо, как только заселитесь в номер, если захотите найти его, я знаю, что для участников в баре сейчас проходит мини-фуршет.

Okay, well, once you've checked into your room, if you want to find him, I know there's welcome drinks for panelists at the bar right now.

Как в тот раз, когда мы поехали в Иглтон и заселились в номер с джакузи...

Like that time we went to Eagleton and we got that hotel room with the jacuzzi...

Я бы хотел заселиться в номер.

I'd like a room, please.

Рателл заселился в номер в Танжере в воскресенье.

Ratelle checked into a suite at the Tangiers on Sunday.

Вы узнали, когда Рей заселился в номер?

You know when, uh, Rey checked in?

Мы только заселимся в номер и сразу начнем.

We'll just get settled in our room and start.

Показать ещё примеры...