checked into room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «checked into room»

checked into roomзаселился в номер

— I just checked into Room 215.
— Я только что заселился в номер 215.
Then checked into room 102.
А потом заселился в номер 102.
advertisement

checked into roomзарегистрировался

I'm gonna go check into the room.
Я пойду зарегистрируюсь.
Listen, I need to know who, uh, checked into room 215 yesterday.
Слушай, мне нужно знать, кто зарегистрировался вчера в 215 номере.
advertisement

checked into room — другие примеры

I had checked into the room
Я сняла этот номер.
I've checked into the room next door.
Я поселился в соседнем номере.
Checked into room seven last Thursday; paid for one night.
Заселился в седьмой номер в четверг. Заплатил за одну ночь.
A week ago, Harry Steadwell checks into room seven with $10K, dirty money. (tapping on window): Cops!
Неделю назад Гарри Стэдвелл заселился в седьмой номер с десятью тысячами грязных долларов.
Hotel manager said that a guy matching Knox's description checked into room 4-F this morning.
Администратор сказал, что мужчина, по описанию совпадающий с Ноксом снял этим утром комнату 4-F.
Показать ещё примеры...