запросить разрешение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запросить разрешение»
запросить разрешение — request permission
Запросите разрешение использовать все доступные средства для поиска капитана Кирка.
Request permission to use every means at our disposal to press the search for Captain Kirk.
Так вы хотите, чтобы я связался с семьёй, запросил разрешение на эксгумацию?
So, would you like me to contact the family, request permission to exhume?
Я запрошу разрешение стать посредником для троглитов.
I'll request permission to mediate for the Troglytes.
Вам следовало запросить разрешение прежде, чем посылать шаттл.
You should have requested permission before sending in a shuttle.
В 22.'30, рейс AX-112 запросил разрешения на спуск до 10,000 футов.
At22:30flightAX-112 requested permission to descend to 10,000 feet.
Показать ещё примеры для «request permission»...