запомнить имена — перевод на английский

запомнить имена — remember the name

Запомните имя.

Remember the name.

Например, я никогда не мог запомнить имя этого парня из прогноза погоды...

Like I can never remember the name of that weather guy that I liked. Uh...

Запомните имя Джек Уайлдер, когды увидите нас в прямом эфире, 5 Поинтс, Куинс, 7:00.

Remember the name Jack Wilder when you see us live, 5 Pointz, Queens, 7:00.

Так сказал Грант, но он не запомнил имени.

Grant said, but he couldn't remember the name.

Я не могу запомнить имена своих детей.

I usually can't remember the names of my kids.

Показать ещё примеры для «remember the name»...

Она запомнила имя на лицензии, выяснила когда он работает, позвонила Марте Стивенс. Они ждали снаружи, возле кофейни, затем сели в машину.

She checks the name on the licence, finds out when he works, calls Marta Stevens.

Не могу запомнить имя этой девчонки из гаража!

I can't remember that garage girl's name. Sabrina.

Запомнил имя с того чека на миллион, про который ты сказал Тее, что проблем не будет.

The name struck a bell from the million-dollar check you told Thea wasn't gonna be a problem.

Извини, я не запомнила имя, потому что мой мозг сфокусировался на зависти.

Sorry, I use the names part of my brain to store body envy.

Ладно, Зак, запомни имя своего персонажа Тевин Эш-Тейлор.

Okay, Zac, remember, your character's name is Tevin Ashe-Taylor.

Вы уверены, что правильно запомнили имя?

You sure you got her name right?

Может, Кира неверно запомнила имя.

Maybe Kira got the name wrong.

Молодец, Били... надеюсь, ты запомнила имена всех, кто прошел мимо тебя этим утром.

Well done, Billi. A... Hope you've got the names of everyone that you passed that morning.

Запомни имена, Тревор.

Get names, Trevor.

За запомнила имя журналиста?

Did you get a name?