заполнение документов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заполнение документов»
заполнение документов — sloppy paperwork
Ладно, это просто хреновая работа, безобразное заполнение документов. Такое бывает.
Okay, it's a crappy job with sloppy paperwork.
Я бы с удовольствием узнала что тут требуется, чтобы стать детективом, потому что, чёрт возьми, я подумываю не перевестись ли мне сюда, потому что это по-настоящему хреновая работа по заполнению документов.
I'd love to know what it takes to make detective around here, because damn, I think I should transfer, 'cause this is some seriously sloppy paperwork.
заполнение документов — filling out paperwork
Но я не собиралась потратить еще час на заполнение документов.
But I was not gonna spend another hour filling out paperwork.
Это обязательная часть нашей работы — заполнение документов?
Is this always a part of our job-— filling out paperwork?
заполнение документов — другие примеры
Ты также просрочила с заполнением документов.
And apparently there was also some paperwork that you didn't fill out in time.
Заставишь кого-нибудь из фармацевтики сознаться ещё в одной проблеме с заполнением документов?
You gonna get someone in the pharmacy to confess to yet another recordkeeping problem?
Он обвиняет нас в неверном заполнении документов.
He's accusing us of screwing up the paperwork.
Тебя можно удерживать только 48 часов с момента заполнения документов.
We only have 48 hours to hold you from the time your intake paperwork is filed.