sloppy paperwork — перевод на русский

sloppy paperwork — другие примеры

Okay, it's a crappy job with sloppy paperwork.
Ладно, это просто хреновая работа, безобразное заполнение документов. Такое бывает.
I'd love to know what it takes to make detective around here, because damn, I think I should transfer, 'cause this is some seriously sloppy paperwork.
Я бы с удовольствием узнала что тут требуется, чтобы стать детективом, потому что, чёрт возьми, я подумываю не перевестись ли мне сюда, потому что это по-настоящему хреновая работа по заполнению документов.
here are three cases with sloppy paperwork.
Вот три плохо оформленных дела.